Resamples a tile layer from a lower zoom level to a higher zoom level.
The RDD to be resampled.
The zoom level of the rdd.
The zoom level we want to resample to.
Optionally, a grid bounds in the target zoom level we want to filter by.
The resample method to use for resampling.