Generate a JPG image from a multiband raster.
Use this operation when you have a multiband raster of data that you want to
visualize with an image.
To render with this method, you must first ensure that your tile is encoded
with integer data whose values range from 0 to 255.